Amt für Übersetzungen und Sprachangelegenheiten

Es befasst sich mit der Übersetzung von Gesetzen, Maßnahmen und Dokumenten. Es pflegt die Kontakte zu anderen Organisationsstrukturen und Ämtern für Übersetzungen und Sprachangelegenheiten anderer öffentlicher Körperschaften im Gebiet der Region.

Zuständigkeiten

Es befasst sich mit der Übersetzung der Regionalgesetze und der Maßnahmen der Region sowie der Staatsgesetze und der sonstigen Maßnahmen regionalen Belangs.

Es befasst sich mit der Übersetzung von Korrespondenz, Mitteilungen und Texten, die für die Erstellung der Akte erforderlich sind.

Es pflegt die Kontakte zu anderen Organisationsstrukturen und Ämtern für Übersetzungen und Sprachangelegenheiten anderer öffentlicher Körperschaften im Gebiet der Region.

Es pflegt die Kontakte zu anderen Einrichtungen für sprachliche Angelegenheiten.

Aufbau

Abteilung I – Finanzen

Sie erstellt die von den Buchhaltungsbestimmungen vorgesehenen programmatischen Maßnahmen und die Dokumentation im Bereich der Finanzen; sie pflegt die Beziehungen zum Rechnungshof und zu staatlichen Einrichtungen in Zusammenhang mit ihrem Zuständigkeitsbereich.

Weitere Details

Amt
Verantwortlicher/e Leitung
Murara Maria Claudia

Telefon: 0461 201368

E-Mail: mariaclaudia.murara@region.tnst.it

  • Amtsdirektorin

Weitere Details

Personen

Dipoli Egon

Telefon: 0461 201247

E-Mail: egon.dipoli@region.tnst.it

  • Bediensteter

Weitere Details

Franchi Luigina

Telefon: 0461 201327

E-Mail: luigina.franchi@region.tnst.it

  • Bedienstete

Weitere Details

Hipp Sabine Renate

Telefon: 0461 201415

E-Mail: sabinerenate.hipp@region.tnst.it

  • Stellvertreterin der Direktorin

Weitere Details

Lerchner Christina

Telefon: 0461 201012

E-Mail: christina.lerchner@region.tnst.it

  • Bedienstete

Weitere Details

Maffei Martina

Telefon: 0461 201399

E-Mail: martina.maffei@region.tnst.it

  • Bedienstete

Weitere Details

Mariotti Cinzia

Telefon: 0461 201509

E-Mail: cinzia.mariotti@region.tnst.it

  • Bediensteter

Weitere Details