Pressemitteilungen
DREIHUNDERT PERSONEN NAHMEN AM 49. FEST DER BRÜDERLICHKEIT AM PASSO PARADISO TEIL – EIN FRIEDENSAPPELL VOM PRESENA-GLETSCHER
In 2.700 Meter Höhe am Passo Paradiso fand zum 49. Mal die Veranstaltung statt, bei der die Wunden des Ersten Weltkriegs zu einer gemeinsamen Verpflichtung für die Versöhnung der Völker werden.
Veröffentlichungsdatum: Sonntag, 23. August 2026
WIEDERGUTMACHUNGSJUSTIZ: GRÜNES LICHT FÜR DAS VIERJÄHRIGE ABKOMMEN MIT DER UNIVERSITÄT TRIEN
Die Regionalregierung genehmigte den Beschluss zur Zusammenarbeit zwischen der Autonomen Region Trentino-Südtirol und der Rechtswissenschaftlichen Fakultät bei Tätigkeiten betreffend Aus- und Weiterbildung, Studien und wissenschaftliche Unterstützung im Bereich der Wiedergutmachungsjustiz.
Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 11. August 2026
AUSSTELLUNG „MELAURES DE LA MENDRANZES – DIE JUWELEN DER SPRACHMINDERHEITEN“ ERÖFFNET
Eine Reise durch Kunst, Trachten und das kollektive Gedächtnis der ladinischen, fersentalerischen und zimbrischen Gemeinschaft im Museo Ladin de Fascia
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 06. August 2026
SCHUTZ DER LADINISCHEN SPRACHE UND UNTERSTÜTZUNG DER FAMILIEN: DIE REGION STELLT NEUE MITTEL FÜR DIE SENIORENWOHNHEIME DES FASSA- UND DES GADERTALS BEREIT
Mit der Maßnahme der Regionalregierung werden die Mehrausgaben in Zusammenhang mit dem Gebrauch der ladinischen Sprache in den beiden Einrichtungen für das Jahr 2026 gedeckt und es wird verhindert, dass die Kosten auf den Familien der Heimbewohner und -bewohnerinnen lasten.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 05. August 2026
LANDESGERICHT: NEUSTART IN DER SÜDTIROLER STRAẞE, PERSONAL KEHRT AB MONTAG ZURÜCK
Vorübergehende Lösung für Ämter und fünf Verhandlungssäle gefunden. Die Staatsanwaltschaft zieht in die Rittner Straße. Das Strafregister ist bereits wieder in Betrieb.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 30. Juli 2026
GERICHTSÄMTER: ÖFFENTLICHES AUSWAHLVERFAHREN FÜR BEDIENSTETE FÜR RECHTSPFLEGE IN BOZEN AUSGESCHRIEBEN
Mit Beschluss der Regionalregierung wurde ein Auswahlverfahren zwecks Einstellung von Personal mit befristetem Arbeitsverhältnis zur Behebung des Personalmangels in der Berufs- und Besoldungsklasse B1 ausgeschrieben. Es wurde beschlossen, die Vorzugsberechtigung zugunsten des unterrepräsentierten männlichen Geschlechts anzuwenden, um die Geschlechterverteilung auszugleichen.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 23. Juli 2026
NEUE SAMMLUNG DER RECHTSPRECHUNG 2025 DER FRIEDENSGERICHTE VERFÜGBAR
Die Entscheidungen der Friedensgerichtsbarkeit kennenzulernen und zu verstehen wird immer einfacher
Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 21. Juli 2026
REGIONALRAT: MEHR FLEXIBILITÄT FÜR GEMEINDEN UND NEUE MÖGLICHKEITEN FÜR GEMEINDEBEDIENSTETE
Der Regionalrat hat gestern (15. Juli 2026) den Nachtragshaushalt der Region behandelt.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 16. Juli 2026
ZANOTELLI: „ES GIBT KEINE HAUSHALTSKÜRZUNGEN, WIR INVESTIEREN 122 MILLIONEN IN DER REGION. DER SCHWERPUNKT LIEGT AUF FAMILIEN UND WELFARE.“
Die Vizepräsidentin der Region und Regionalassessorin für Haushaltsangelegenheiten hat dem Regionalrat den Nachtragshaushalt unterbreitet
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 15. Juli 2026
JUSTIZ: UNBEFRISTETE EINSTELLUNG VON 29 BEAMTEN FÜR DIE GERICHTSÄMTER
Zanotelli: „Eine konkrete Maßnahme gegen den Personalmangel im Justizbereich“
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 02. Juli 2026
LORETTA ZANON VERABSCHIEDET SICH IN DEN RUHESTAND: LANGJÄHRIGE ABTEILUNGSDIREKTORIN DER REGION TRITT AB
Präsident Arno Kompatscher und Vizepräsident Franz Locher würdigten die Führungskraft nach über 34 Dienstjahren: „Eine herausragende Persönlichkeit, die bleibende Spuren hinterlässt“.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 02. Juli 2026
DIE REGION STELLT WEITERE 4 MIO. EURO ZUR FÖRDERUNG DER EINSCHREIBUNG IN EINE ZUSATZRENTENFORM IN DEN ERSTEN LEBENSJAHREN BEREIT, DIE MIT FAST 18.000 BEITRITTEN EINEN GROSSEN ERFOLG VERZEICHNET.
Die Autonome Region Trentino Südtirol setzt sich verstärkt zur Förderung der Einschreibung in eine Zusatzrentenform in den ersten Lebensjahren ein. Laut den jüngsten Daten wird mit insgesamt rund 18.000 Beitritten gerechnet, wobei auch im Trentino eine erhebliche Zunahme erwartet wird.
Veröffentlichungsdatum: Samstag, 20. Juni 2026
DIE REGIONALREGIERUNG GENEHMIGT DEN NACHTRAGSHAUSHALT 2026 IN HÖHE VON 122 MILLIONEN EURO
Die Regionalregierung hat den Gesetzentwurf zum Nachtragshaushalt genehmigt, der in diesem Jahr nahezu 122 Millionen Euro beträgt. Diese Mittel sind vollständig für die Finanzierung neuer Ausgabenvorhaben und die Unterstützung des Regionalgebiets bestimmt.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 18. Juni 2026
REGION: ÖFFENTLICHER WETTBEWERB FÜR 6 STELLEN ALS HÖHERER BEAMTER / HÖHERE BEAMTIN FÜR DEN SPRACHBEREICH
Die Regionalregierung der Autonomen Region Trentino-Südtirol hat auf Vorschlag der Vizepräsidentin Giulia Zanotelli die Ausschreibung eines einzigen öffentlichen Wettbewerbs nach Prüfungen für die Besetzung von 6 Stellen mit unbefristetem Arbeitsverhältnis in der Berufs- und Besoldungsklasse C1 genehmigt, um die sprachlichen Dienstleistungen im Gebiet der Region zu stärken.
Veröffentlichungsdatum: Samstag, 13. Juni 2026
TIBET UND DIE TIBETER, IHRE VERGANGENHEIT UND IHRE GEGENWART
Eine Ausstellung über den Weg des tibetischen Volkes sowie über die im Laufe der Zeit entstandene Verbindung mit dem Trentino, der Region Trentino-Südtirol und dem Verein „Samten Choling“ EO
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 10. Juni 2026
GIORNATA MONDIALE DELLA BICICLETTA: IL 3 GIUGNO PARTECIPA ALL'INIZIATIVA "AL LAVORO IN BICICLETTA"
Mercoledì 3 giugno 2026 si celebra la Giornata Mondiale della Bicicletta. Istituita dall'ONU, questa ricorrenza nasce per valorizzare le due ruote come mezzo di trasporto sostenibile, salutare e inclusivo. È un’occasione importante per riflettere sulle emergenze ambientali in corso e per unire le forze verso un futuro più green.
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 29. Mai 2026
JUSTIZ – GRÜNES LICHT VON DER REGIONALREGIERUNG FÜR DEN WETTBEWERB FÜR 6 GERICHTSASSISTENTEN/GERICHTSASSISTENTINNEN IN TRIENT
Die Regionalregierung hat auf Vorschlag der Vizepräsidentin-Stellvertreterin des Präsidenten Giulia Zanotelli die Ausschreibung eines öffentlichen Wettbewerbs nach Prüfungen zur Besetzung von 6 Stellen mit unbefristetem Arbeitsverhältnis im Berufsbild Gerichtsassistent/Gerichtsassistentin genehmigt. Die neuen Bediensteten werden den Gerichtsämtern in der Provinz Trient zugewiesen.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 27. Mai 2026
ZUSATZRENTENFORM IN DEN ERSTEN LEBENSJAHREN: BEREITS 17.000 BEITRITTE IN DER REGION
Sechs Monate nach Einführung der regionalen Maßnahme haben sie nahezu 40 Prozent der betroffenen Familien in Anspruch genommen
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 08. Mai 2026
SCHÜLER UND SCHÜLERINNEN AUS ZEHN EUROPÄISCHEN LÄNDERN WERDEN IN TRENTINO-SÜDTIROL EMPFANGEN
Plenary Meeting des Projekts „Schools Beyond Regions and Borders“ im Tagungssaal der Region
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 07. Mai 2026
DIE ABSCHLUSSTAGUNG DES FORTBILDUNGSPROGRAMMS 2025–2026 FINDET AM 8. MAI IN TRIENT STATT
Neue Herausforderungen für die Friedensgerichtsbarkeit
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 06. Mai 2026
DIE WERKE VON RAFFAELE FRANZOI WERDEN GEMEINSAMES KULTURERBE
Seine Tochter schenkt der Region die gesamte Sammlung
Veröffentlichungsdatum: Samstag, 02. Mai 2026
WELFARE, DALDOSS: „DEN AKTIONSRADIUS VON PENSPLAN IM BEREICH DER PFLEGEBEDÜRFTIGKEIT AUSWEITEN, UM PROBLEMSITUATIONEN VORZUBEUGEN“
Der für Zusatzvorsorge zuständige Regionalassessor sprach auf der Gesellschafterversammlung zur Genehmigung des Jahresabschlusses 2025
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 29. April 2026
AUSSCHREIBUNG EINES ÖFFENTLICHEN AUSWAHLVERFAHRENS FÜR HÖHERE BEAMTEN DES AMTES FÜR ZUSTELLUNGEN, VOLLSTRECKUNGEN UND PROTESTE (UNEP) IN BOZEN
Die Regionalregierung der Autonomen Region Trentino-Südtirol hat die Ausschreibung eines öffentlichen Auswahlverfahrens allein nach Bewertungsunterlagen für die Einstellung mit befristetem Arbeitsverhältnis von Höheren Beamten des Amtes für Zustellungen, Vollstreckungen und Proteste (UNEP) in Bozen beschlossen.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 23. April 2026
DIE REGION BESTÄTIGT IHRE UNTERSTÜTZUNG DER STIFTUNG HAYDN
Kompatscher: „Eine Investition für eine Botschafterin unserer Kultur in der Welt“
Veröffentlichungsdatum: Montag, 20. April 2026
Themen
Örtliche Körperschaften Gemeindewahlen Europäische Integration Humanitäre Hilfe Sprachminderheiten Sozialvorsorge Genossenschaftswesen Sonderautonomie Kultur Arbeit Wohlbefinden am Arbeitsplatz Schule und Weiterbildung Gerichtswesen Tätigkeit der Region Pflege- und Betreuungsdienste Haushalt Handelskammern Friedensgerichte Wiedergutmachungsjustiz und strafrechtliche Mediation Institutionelle Angelegenheiten Grundbuch und Kataster Ausstellungen in der Region Humanressourcen Überprüfungen, Daten und Statistiken Zusatzvorsorge Tätigkeiten von regionalem Belang Die Region stellt ihre Kunstwerke aus