Es handelt sich um einen Beitrag für Investitionen in geringer Höhe im Sinne des Art. 32 Abs. 2 des DPReg. Nr. 9/2025 für den Kauf von Gütern, die der Durchführung der satzungsmäßigen Tätigkeit des antragstellenden Rechtssubjekts dienen.

Private, ordnungsgemäß (mit Gründungsurkunde und Satzung) errichtete Rechtssubjekte (keine natürlichen Personen - Vereine, Stiftungen, Komitees, Arbeitsgruppen), die für den Schutz und die Förderung der zimbrischen, fersentalerischen und ladinischen Sprachminderheit der Region tätig sind und:

• keine Gewinnabsichten haben
• ihren Rechtssitz im Gebiet der Region haben
• ihre Tätigkeit im Gebiet der Region ununterbrochen ausüben

Der vom zuständigen Amt der Region erstellte Vordruck muss ausgefüllt, von dem gesetzlichen Vertreter / der gesetzlichen Vertreterin des antragstellenden Rechtsträgers unterzeichnet 

• und persönlich 
• oder mittels Einschreiben mit Rückschein
• oder im PDF-Format mittels zertifizierter elektronischer Post (PEC) an die zertifizierte E-Mail-Adresse des zuständigen Amtes

eingereicht werden. 

Vollständig ausgefüllter und von dem gesetzlichen Vertreter / der gesetzlichen Vertreterin unterzeichneter Vordruck für das Beitragsgesuch im Sinne des Art. 32 – Investitionen in geringer Höhe

Beizulegende Unterlagen:

• Bericht über die im Vorjahr durchgeführte Tätigkeit
• Ausgabenvoranschlag/-voranschläge in Bezug auf die Investitionen
• Einfache Kopie der Gründungsurkunde und – falls vorhanden – der Satzung
• Fotokopie des Erkennungsausweises des gesetzlichen Vertreters / der gesetzlichen Vertreterin und Unterlagen betreffend die Ernennung (wenn das Gesuch zum ersten Mal eingereicht wird oder Änderungen erfolgt sind)