Bild: Sprachminderheiten

Sprachminderheiten

Aufwertung und Förderung der zimbrischen, fersentalerischen und ladinischen Sprachminderheiten: alle aktuellen Informationen über die Maßnahmen der Autonomen Region Trentino-Südtirol

Abteilung III – Sprachminderheiten, europäische Integration und Friedensgerichte

News

AUSSTELLUNG „MELAURES DE LA MENDRANZES – DIE JUWELEN DER SPRACHMINDERHEITEN“ ERÖFFNET
Eine Reise durch Kunst, Trachten und das kollektive Gedächtnis der ladinischen, fersentalerischen und zimbrischen Gemeinschaft im Museo Ladin de Fascia

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 06. August 2026

Weiterlesen
SCHUTZ DER LADINISCHEN SPRACHE UND UNTERSTÜTZUNG DER FAMILIEN: DIE REGION STELLT NEUE MITTEL FÜR DIE SENIORENWOHNHEIME DES FASSA- UND DES GADERTALS BEREIT
Mit der Maßnahme der Regionalregierung werden die Mehrausgaben in Zusammenhang mit dem Gebrauch der ladinischen Sprache in den beiden Einrichtungen für das Jahr 2026 gedeckt und es wird verhindert, dass die Kosten auf den Familien der Heimbewohner und -bewohnerinnen lasten.

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 05. August 2026

Weiterlesen
GUGLIELMI: „EIN GESETZENTWURF ZUR FESTLEGUNG VON VERWENDUNGSMODALITÄTEN UND EIGENSCHAFTEN DER LADINISCHEN FLAGGE KOMMT NOCH IN DIESEM JAHR“
Treffen in San Giovanni di Fassa zwischen lokalen Institutionen zur Stärkung der Minderheit: Neue Finanzierungskriterien und ein Plan zur Anerkennung der Gemeinschaftsflagge stehen bereit.

Veröffentlichungsdatum: Montag, 20. April 2026

Weiterlesen

Beitragsgesuche

Beiträge und Finanzierungen
Beiträge für Investitionen in geringer Höhe

Beitrag für Investitionen in geringer Höhe, der nur ein einziges Mal im Laufe derselben Legislaturperiode gewährt werden kann

  • Regionalgesetz vom 24. Mai 2018, Nr. 3
  • Durchführungsverordnung DPReg. vom 29. Mai 2025, Nr. 9 (Art. 32)
Weiterlesen
Beiträge und Finanzierungen
Beiträge für Initiativen und Projekte der Sprachminderheiten

Es handelt sich um eine finanzielle Unterstützung, die von der Autonomen Region Trentino-Südtirol an öffentliche und private Einrichtungen zur Durchführung von Initiativen/Projekten zum Schutz und zur Förderung der zimbrischen, fersentalerischen und ladinischen Sprachminderheiten, die im Gebiet der Region leben, gewährt wird.

  • Regionalgesetz vom 24. Mai 2018, Nr. 3
  • Durchführungsverordnung, DPReg. vom 29. Mai 2025, Nr. 9 
Weiterlesen
Beiträge und Finanzierungen
Beteiligung an den Betriebsausgaben der Sprachminderheiten

Beteiligung an den Betriebsausgaben der Vereine und Körperschaften, die im Bereich der Aufwertung und Förderung der zimbrischen, fersentalerischen und ladinischen Sprachminderheiten tätig sind

  • Regionalgesetz vom 24. Mai 2018, Nr. 3
  • Durchführungsverordnung DPReg. vom 29. Mai 2025, Nr. 9
Weiterlesen

Auszahlungsgesuche

Beiträge und Finanzierungen
Auszahlungsgesuch für die Förderung der Sprachminderheiten gewährten Beiträge

Abrechnung und Auszahlung der gewährten Beiträge (Art. 13 der Durchführungsverordnung, DPReg. vom 29. Mai 2025, Nr. 9)

Weiterlesen
Beiträge und Finanzierungen
Gesuch um Auszahlung der Beteiligung an den Betriebsausgaben
Sprachminderheiten

Abrechnung und Auszahlung der Finanzierung betreffend die Beteiligung an den Betriebsausgaben (Art. 19 der Durchführungsverordnung DPReg. vom 3. Oktober 2018, Nr. 61)

Weiterlesen

Verzichtmeldung

Beiträge und Finanzierungen
Verzicht auf die Finanzierung für Initiativen/Projekte für Sprachminderheiten

Der Verzicht auf die Finanzierung muss dem zuständigen Amt mitgeteilt werden, um die Verwendung der zweckgebundenen Mittel zu gestatten. (Art. 12 der Durchführungsverordnung vom 3. Oktober 2018, Nr. 61)

Weiterlesen

Dokumente