Varato il bilancio di previsione 2009 della regione Trentino-Alto Adige/Südtirol
Pareggia sulla cifra di 422 milioni di euro il bilancio di previsione della Regione per il 2009, approvato oggi dalla Giunta regionale riunita a Bolzano. Si tratta di un bilancio di fine legislatura e dunque di carattere strettamente tecnico, in grado di assicurare la continuità della gestione finanziaria fino ai primi mesi del prossimo esercizio, in attesa che il nuovo esecutivo regionale, che si insedierà presumibilmente nei primi mesi del 2009, vari i propri indirizzi programmatici e finanziari.

Lesezeit:5 min

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 26. August 2008

Weiterlesen
Conclusa la trasformazione delle ex ipab in aziende pubbliche alla persona
Si è praticamente concluso l’iter di trasformazione delle ex IPAB regionali in aziende pubbliche di servizio alla persona. Il processo è stato avviato in conseguenza della legge regionale n. 7/2005 che ha reso necessaria la modifica degli statuti delle case di riposo e dei centri degenza.

Lesezeit:4 min

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 08. August 2008

Weiterlesen
Santuari e pellegrinaggi dei ladini e delle genti mochene e cimbre
E’ stato presentato sabato 26 luglio, presso la Casa dei Congressi di Pietralba (BZ), il volume dal titolo “Santuari e pellegrinaggi dei ladini e delle genti mòchene e cimbre”.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 23. Juli 2008

Weiterlesen
Francesco Comina nuovo vicepresidente della regione

Francesco Comina è il nuovo Assessore agli Enti locali e Vicepresidente della Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol. E’ stato eletto ieri sera dal Consiglio regionale, riunito a Bolzano, al posto di Luisa Gnecchi che ha lasciato il suo incarico in quanto eletta alla Camera dei deputati. Comina è stato eletto alla terza votazione ottenendo 31 voti, contro gli 11 di Pino Morandini e 13 schede bianche. (nella foto Francesco Comina e Luisa Gnecchi)
Il Presidente Lorenzo Dellai, che in Consiglio regionale ha ringraziato Luisa Gnecchi per l’ottimo lavoro svolto in questi anni, ha già firmato il decreto con cui affida al neo Assessore le competenze sugli Enti locali che facevano capo a Luisa Gnecchi.

Lesezeit:3 min

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 11. Juli 2008

Weiterlesen
Giudici di pace argentini in regione
Le particolari competenze della Regione in materia di giustizia onoraria sono state al centro di una visita di studio, tenutasi oggi a Trento presso gli Uffici regionali, di tre giudici di pace argentini, discendenti di emigrati trentini.

Lesezeit:1 min

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 11. Juni 2008

Weiterlesen
Nuova sede per il catasto di Cavalese
Sono pronti i nuovi uffici del Catasto e del Libro Fondiario di Cavalese che da domani, 4 giugno, saranno aperti al pubblico nella nuova sede situata in via Unterberger nell’immobile di casa Riccabona, precedentemente occupato dall’Hotel Astoria.

Lesezeit:4 min

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 03. Juni 2008

Weiterlesen
Varate le modifiche al pacchetto famiglie della regione
Il Consiglio regionale ha approvato in seduta notturna le modifiche al Pacchetto famiglia della Regione presentate dall'Assessora competente Martha Stocker. Accanto ad una serie di modifiche di natura tecnica gli interventi riguardano in particolare l’assegno regionale al nucleo familiare ed i contributi a sostegno della copertura previdenziale volontaria

Lesezeit:5 min

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 21. Mai 2008

Weiterlesen
Presentato il piccolo Atlante Ladino
In occasione del “IV Seminario dei Giornalisti Ladini”, organizzato dal Servizio per la promozione delle minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, l’Assessore regionale alle Minoranze Linguistiche Luigi Chiocchetti ha presentato oggi, a Pozza di Fassa, il “Piccolo Atlante Ladino”.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 16. Mai 2008

Weiterlesen
I Balcani in Europa?

A 15 anni dalle guerre seguite alla dissoluzione della Jugoslavia e dopo l’indipendenza del Montenegro ottenuta due anni fa, si è arrivati alla recente dichiarazione di indipendenza del Kosovo.

Lesezeit:3 min

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 09. Mai 2008

Weiterlesen
Minoranze e formazione universitaria
L’obiettivo è quello di fare in modo che i progetti di formazione e di ricerca messi in campo dall’Università di Trento sul tema delle minoranze linguistiche abbiano poi un’effettiva ricaduta sul territorio, ovvero sulle stesse comunità di minoranza.

Lesezeit:4 min

Veröffentlichungsdatum: Montag, 05. Mai 2008

Weiterlesen
Coordinamento e ricaduta sul territorio per i progetti di formazione a sostegno delle minoranze
I progetti di alta formazione a sostegno delle minoranze debbono portare ad una effettiva ricaduta sulle comunità di minoranza.

Lesezeit:3 min

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 04. März 2008

Weiterlesen
Aiuto e solidarietà: le parole chiave per una vita felice
Grande allegria ha contraddistinto un incontro voluto dalla Vicepresidente della Provincia di Bolzano e Assessora regionale Luisa Gnecchi e dall’Assessora regionale alla previdenza sociale e pacchetto famiglia Martha Stocker, che con il Sindaco di Bolzano Luigi Spagnolli, hanno voluto incontrare nei giorni scorsi all’Hotel Laurin i soci dell’Associazione di volontariato Club Anziani della Visitazione per un riconoscimento ufficiale alle attività che il circolo propone ai propri soci.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 23. Januar 2008

Weiterlesen
Approvato in commissione il disegno di legge che modifica la normativa sul pacchetto famiglia
La prima commissione legislativa del Consiglio regionale, riunita lo scorso 16 gennaio e presieduta dal consigliere Georg Pardeller, ha approvato un disegno di legge presentato dall’Assessora Martha Stocker, che introduce una serie di importanti modifiche alle norme sul pacchetto famiglia.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 18. Januar 2008

Weiterlesen
Collaborazione e coordinamento per la valorizzazione del popolo ladino
Grande soddisfazione è stata espressa dall’Assessore regionale alle Minoranze Linguistiche Luigi Chiocchetti per l’approvazione del riconoscimento della “Lia di Comuns Ladins” da parte della Giunta regionale.

Lesezeit:3 min

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 08. November 2007

Weiterlesen
L’assessora Stocker incontra i rappresentanti delle case di riposo
L’Assessora regionale Martha Stocker ha incontrato ieri a Bolzano i vertici delle associazioni delle case di riposo e di cura dell’Alto Adige e del Trentino. Al centro dell’incontro il tema del riordino delle case di riposo in seguito alla riforma delle IPAB, approvata nel 2005 dal Consiglio regionale.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 12. September 2007

Weiterlesen
Il tema delle minoranze in Europa al centro di una serie di incontri dell'assessora Martha Stocker a Vienna
E' stata una visita ricca di importanti impegni quella che l'Assessora regionale e vicepresidente della FUEV Martha Stocker ha tenuto domenica a Vienna.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Montag, 10. September 2007

Weiterlesen
Una storia condivisa
"C'è un'attenzione nuova in Trentino verso il tema della ricerca storica, ovvero alla ricostruzione di un percorso che punti a rileggere la nostra storia, i suoi luoghi ed i suoi personaggi". Lo ha detto ieri sera il Presidente della Regione e della Provincia Autonoma di Trento Lorenzo Dellai, intervenendo alla presentazione del primo volume dell'opera storica

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 06. September 2007

Weiterlesen
L'assessore Ciocchetti alla conferenza provinciale delle minoranze
Presieduta dal Presidente della Provincia Autonoma di Trento e della Regione Lorenzo Dellai si è tenuta oggi a Fierozzo/Vlarötz in Val dei Mocheni l'undicesima Conferenza delle minoranze linguistiche.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 04. September 2007

Weiterlesen
Iniziative europee e patrocini finanziari
La Regione, in coordinamento con le Province, promuove e sostiene le iniziative di comuni, istituzioni, enti e associazioni che si impegnano nel favorire l'integrazione europea.

Lesezeit:3 min

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 31. Juli 2007

Weiterlesen
Insieme per l'Autonomia
Collaborare su temi di interesse comune per interpretare l'attualità della nostra autonomia, per difenderla ma anche per valorizzarla e soprattutto viverla con un senso di protagonismo attivo e responsabile. Con questo spirito le giunte della Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol, della Provincia Autonoma di Bolzano e della Provincia Autonoma di Trento si sono ritrovate oggi all'Istituto Agrario di San Michele all'Adige per una seduta congiunta, per molti versi storica, perché frutto del nuovo modo di intendere la Regione.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 24. Juli 2007

Weiterlesen
Via libera della giunta al disegno di legge sulle camere di commercio
Permettere alla Camere di Commercio di Trento e Bolzano di operare in un quadro legislativo chiaro e certo. E' questo l'obiettivo più importante del disegno di legge in materia di ordinamento camerale, licenziato oggi dalla Giunta Regionale, su proposta del Presidente Lorenzo Dellai. Non si tratta di un ridisegno complessivo della materia, ma della modifica di alcune disposizioni della legge regionale numero 7 del 1982, che una sentenza della Corte Costituzionale ha dichiarato illegittime, creando un quadro normativo alquanto frastagliato.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 12. Juli 2007

Weiterlesen
L’assessore regionale alle minoranze Luigi Chiocchetti ha incontrato l’Union Generela di Ladins
I ladini delle valli dolomitiche debbono mettere in campo tutte le risorse e gli strumenti necessari a favorire l’unità delle comunità ladine”. Lo ha detto ieri ad Ortisei in Val Gardena, l’Assessore regionale alle minoranze Luigi Chiocchetti che ha incontrato i vertici dell’Union Generela dei Ladini delle Dolomiti rappresentati dal Presidente Michil Costa e dai presidenti delle sezioni di valle dell’Union, ovvero Fassa, Gardena, Badia, Livinallongo ed Ampezzo.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 06. Juli 2007

Weiterlesen
Minoranze linguistiche: concessi dalla giunta finanziamenti a comuni, enti e associazioni
La Giunta regionale del Trentino-Alto Adige, riunita stamani a Bolzano, su proposta dall'Assessore competente Luigi Chiocchetti, ha approvato la concessione di finanziamenti ad enti, istituti e associazioni che realizzano progetti per la tutela e la promozione delle minoranze linguistiche regionali

Lesezeit:3 min

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 20. Juni 2007

Weiterlesen
Via libera della giunta al contratto del personale
La Giunta regionale, riunita oggi a Bolzano, ha autorizzato la sottoscrizione del contratto collettivo del personale non dirigente per il biennio economico 2006-2007, che prevede l'adeguamento delle retribuzioni al tasso di inflazione, nel rispetto dei limiti fissati dall'accordo sul costo del lavoro del luglio 1993.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 12. Juni 2007

Weiterlesen