DIE REGION UNTERSTÜTZT NICHT ERWERBSTÄTIGE MÜTTER
Die Regionalregierung möchte den Bedürfnissen all jener Mütter und Väter entgegenkommen, die der Arbeit fernbleiben, um ihre Kinder bzw. pflegebedürftige Familienangehörige zu betreuen

Lesezeit:4 min

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 02. September 2021

Weiterlesen
SAMMLUNG DER URTEILE DER FRIEDENSGERICHTE 2020
Die Autonome Region Trentino-Südtirol fördert auch in diesem Jahr in Zusammenarbeit mit der Fakultät für Rechtswissenschaften der Universität Trient und mit der Unterstützung ihrer Beobachtungsstelle für die Schlichtungstätigkeit und die Wiedergutmachungsjustiz der Friedensgerichte die Veröffentlichung der Sammlung der Leitsätze der wichtigsten Urteile, die im Jahr 2020 in den Friedengerichten der Region ergangen sind.

Lesezeit:4 min

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 31. August 2021

Weiterlesen
La polizia stradale a corto di personale: il S.I.A.P. incontra l'assessore Lorenzo Ossanna
Oggi il Segretario regionale Trentino-Alto Adige il dott. Massimiliano Corradini ha incontrato l’Assessore regionale Lorenzo Ossanna. Sul tavolo le difficoltà e le problematiche della Polizia di Stato: mancanza del ricambio generazionale e difficoltà nel passaggio delle competenze e professionalità.

Lesezeit:1 min

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 11. August 2021

Weiterlesen
REGIONALASSESSOR OSSANNA IN DIMARO: START EINER REGIONALEN KAMPAGNE ZUR SENSIBILISIERUNG FÜR DEN KLIMAWANDEL
„Über die Präventionsmaßnahmen hinaus muss eine regionale Sensibilisierungskampagne für den Klimawandel initiiert werden“.

Lesezeit:5 min

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 06. August 2021

Weiterlesen
DIE REGION UNTERSTÜTZT DEN BAU NEUER SCHULEN IN DER DRITTEN WELT
Der Bevölkerung in Ländern zu helfen, die von Kriegen oder Naturkatastrophen betroffen sind und sich aus diesen Gründen in einer verzweifelten Lage befinden, ist die Zielsetzung der Region Trentino-Südtirol, die auf Vorschlag des Regionalassessors für humanitäre Hilfe, Giorgio Leonardi, beschlossen hat, 39 Projekte zu finanzieren, die von verschiedenen Vereinen der Region in der ganzen Welt getragen werden.

Lesezeit:4 min

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 29. Juli 2021

Weiterlesen
FASSATAL: DIE REGION FÖRDERT DEN SCHUTZ DER LADINISCHEN SPRACHE
Die Region hat einen Beitrag in Höhe von 170.000 Euro für den Schutz der ladinischen Sprache und die Unterstützung des Übersetzungs- und Sprachberatungsdienstes veranschlagt, der vom Comun general de Fascia auch für die Gemeinden und die öffentlichen Einrichtungen des Fassatals, die Provinz und die Region erbracht wird.

Lesezeit:2 min

Veröffentlichungsdatum: Montag, 26. Juli 2021

Weiterlesen
TRENTINO-SÜDTIROL AN DER SPITZE BEIM FAMILY-AUDIT-PROJEKT
wird mit zweifacher Zertifikation zur Hauptstadt eines familienfreundlichen Gebiets.

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 23. Juli 2021

Weiterlesen
RIVA DEL GARDA FORDERT DIE REGION AUF, SICH FÜR DIE STÄRKUNG DER EUROPAREGION EINZUSETZEN
Offizieller Besuch des Regionalrats für lokale Behörden Lorenzo Ossanna im Lacusre-Gebiet

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 13. Juli 2021

Weiterlesen
FUGATTI: ICH WERDE ZUM GUT DER REGION ARBEITEN
Maurizio Fugatti zum Präsidenten der Region Trentino - Alto Adige / Südtirol gewählt

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 07. Juli 2021

Weiterlesen
LEONARDI: DIE ERNENNUNG IST FÜR MICH EINE EHRE, ICH WERDE FÜR DEN SCHUTZ DER SONDERAUTONOMIE ARBEITEN
Giorgio Leonardi wurde zum Vizepräsidenten der Region gewählt

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 07. Juli 2021

Weiterlesen
NUR FRAUEN AN DER SPITZE DER REGIONALABTEILUNGEN
Nella Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol comandano le donne.

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 02. Juli 2021

Weiterlesen
REGION: 242 MILLIONEN EURO FÜR DEN DREIJAHRESZEITRAUM 2021-2023
Die Autonome Region Trentino-Südtirol hat den Nachtragshaushalt 2021-2023 in Höhe von 242 Millionen Euro genehmigt.

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 01. Juli 2021

Weiterlesen
DIE REGION ERRICHTET EINE STÄNDIGE ARBEITSGRUPPE ZUM THEMA WELFARE UND VORSORGE
Ein ständiger technischer Arbeitstisch, der sich mit sozialer Sicherheit und Wohlfahrt befasst

Veröffentlichungsdatum: Montag, 28. Juni 2021

Weiterlesen
STIFTUNG HAYDN - DIE REGION UNTERSTÜTZT DAS PROGRAMM 2021
Die Region bestätigt ihre volle Unterstützung der Stiftung Haydn von Bozen und Trient.

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 16. Juni 2021

Weiterlesen
DIE GEMEINDE ALTOPIANO DELLA VIGOLANA BITTET DIE REGION UM HILFE
Institutioneller Besuch des Stadtrats Lorenzo Ossanna auf der Altopiano della Vigolana

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 16. Juni 2021

Weiterlesen
REGION: KOMPATSCHER, FORTSCHRITT FÜR DELEGIERTE ZUSTÄNDIGKEIT JUSTIZ
Institutionelles Treffen mit Ministerin Marta Cartabia

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 09. Juni 2021

Weiterlesen
DIE SCHÜLERINNEN DES „CENTRO MODA CANOSSA“ ENTWERFEN DIE UNIFORMEN FÜR DIE AMTSWARTE DER AUTONOMEN REGION TRENTINO-SÜDTIROL
Die Schülerinnen der vierten Klasse des „Centro Moda Canossa“ kleiden die Amtswarte der Autonomen Region Trentino-Südtirol ein.

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 08. Juni 2021

Weiterlesen
PENSPLAN: LA GIUNTA REGIONALE DESIGNA JOHANNA VAJA PRESIDENTE E MATTEO MIGAZZI AMMINISTRATORE DELEGATO NEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE
La Giunta regionale ha approvato questa mattina all’unanimità la delibera di designazione dei rappresentanti della Regione autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol all’interno della Società Pensplan Centrum S.p.A.

Veröffentlichungsdatum: Samstag, 05. Juni 2021

Weiterlesen
REGIONALASSESSOR OSSANNA TRIFFT BOZNER BÜRGERMEISTER
Die Tour für alle Gemeinden im Gebiet des Gemeinderates machte Station in Bozen

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 04. Juni 2021

Weiterlesen
OSSANNA INCONTRA FERRARI: LE DIMISSIONI DEL SINDACO DI LONA LASES SONO UNA SCONFITTA PER TUTTI
Visita istituzionale dell'assessore Lorenzo Ossanna a Lona Lases

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 02. Juni 2021

Weiterlesen
DIE REGION FINANZIERT DIE VERBRAUCHERZENTRALE SÜDTIROL
Die Autonome Region Trentino-Südtirol hat der Verbraucherzentrale Südtirol auf Vorschlag von Assessor Giorgio Leonardi eine Finanzierung in Höhe von 338.040,00 Euro zur Unterstützung ihrer Projekte gewährt.

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 28. Mai 2021

Weiterlesen
PROJEKT PENSPLAN: AUCH IN EINEM SCHWIERIGEN JAHR GUTE ERGEBNISSE ERZIELT
Pensplan hat auch im Jahr 2020 positive Ergebnisse verzeichnet: Zum Jahresende zählten die regionalen Zusatzrentenfonds circa 260.000 individuelle Positionen, über 210.000 dieser Positionen lauten auf
Personen, die in der Region ihren Wohnsitz haben. Eingezahlt wurden über 450 Millionen Euro. Pensplan verzeichnete über 102.000 Kontaktaufnahmen.
Das Gesamtvermögen der regionalen Zusatzrentenfonds beträgt 5,2 Milliarden Euro; 3.970 Personen haben insgesamt 5,3 Millionen Euro als regionale Unterstützungsmaßnahmen ausgezahlt bekommen. Außerdem wurden die Richtlinien für die Projekte zum Thema Finanzbildung und finanzielle Absicherung bei Pflegebedürftigkeit festgelegt.

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 27. Mai 2021

Weiterlesen
COVID-19: VEREINFACHTE VERFAHREN FÜR DIE DURCHFÜHRUNG ÖFFENTLICHER WETTBEWERBE
Neuigkeiten für öffentliche Wettbewerbe

Veröffentlichungsdatum: Montag, 17. Mai 2021

Weiterlesen
FIBROMYALGIE: DIE REGION LEUCHTET IN VIOLETT

Die Autonome Region Trentino-Südtirol begeht den Internationalen Tag der Fibromyalgie.

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 12. Mai 2021

Weiterlesen