ARNO KOMPATSCHER ZUM NEUEN PRÄSIDENTEN DER REGION TRENTINO-SÜDTIROL GEWÄHLT
Der Regionalrat hat Arno Kompatscher zum neuen Präsidenten der Autonomen Region Trentino-Südtirol gewählt.

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 14. März 2024

Weiterlesen
MICHAEL MAYR BEENDET SEINEN AUFTRAG ALS GENERALSEKRETÄR DER REGION
Die Zeit von Michael Mayr an der Spitze des Generalsekretariats, wo er seit 1. April 2019 tätig war, ist unter dem Beifall des gesamten Personals der Region zu Ende gegangen

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 29. Februar 2024

Weiterlesen
JUSTIZ – FUGATTI BEGRÜSST DEN NEUEN PRÄSIDENTEN DES OBERLANDESGERICHTS TRIENT EUGENIO GRAMOLA
Der Präsident der Region und Landeshauptmann der Autonomen Provinz Trient Maurizio Fugatti hat heute Vormittag den neuen Präsidenten des Oberlandesgerichts Trient Eugenio Gramola begrüßt.

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 27. Februar 2024

Weiterlesen
GEMEINDEWAHLEN: GLÜCKWÜNSCHE DES PRÄSIDENTEN FUGATTI AN DIE NEUEN BÜRGERMEISTER
„Die Tatsache, dass in den Gemeinden, in denen die Bürgerinnen und Bürger aufgerufen waren, neue Bürgermeister zu wählen, das Quorum erreicht wurde, ist ein gutes, positives und ermutigendes Zeichen. Es zeigt, dass die Grundsätze der Demokratie und der Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger an der Verwaltung des Gemeinwohls in Trentino-Südtirol nach wie vor Bestand haben“

Veröffentlichungsdatum: Montag, 26. Februar 2024

Weiterlesen
41 % WENIGER SCHNEE IN TRENTINO-SÜDTIROL
In Italien wird bei der aktuellen Schneemenge ein Minus von 64 % im Vergleich zu dem ab 2010 errechneten Durchschnitt verzeichnet.

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 21. Februar 2024

Weiterlesen
TRENTINO-SÜDTIROL IST DAS BELIEBTESTE ZIEL FÜR VERLIEBTE AM VALENTINSTAG
Trentino-Südtirol ist mit 12 von 30 der besten Orte für den Valentinstag die gefragteste Region Italiens.

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 14. Februar 2024

Weiterlesen
PRAKTIKA IN DEN ÄMTER DER REGION, UM AUF DEM ARBEITSMARKT ERFOLGREICH ZU SEIN
Die Förderung der beruflichen Orientierung und Ausbildung insbesondere der Jugendlichen, um die soziale Inklusion sowie die Eingliederung oder Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt zu unterstützen

Veröffentlichungsdatum: Samstag, 10. Februar 2024

Weiterlesen
FUGATTI UND KOMPATSCHER: „DER BESUCH VON PRÄSIDENT MATTARELLA KANN UNSERE EHRENAMTLICH ENGAGIERTEN MIT STOLZ ERFÜLLEN“
Der Besuch von Präsident Mattarella erfüllt uns mit Stolz und führt uns die Bedeutung des Ehrenamts in Trentino-Südtirol und die Kraft unserer Autonomie vor Augen.

Veröffentlichungsdatum: Montag, 05. Februar 2024

Weiterlesen
TRENTINO-SÜDTIROL IST IN DEN TOP TEN DER GASTFREUNDLICHSTEN REGIONEN DER WELT
Booking.com verkündet die gastfreundlichsten Reiseziele des Jahres und die Gewinner der Traveller Review Awards 2024

Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 30. Januar 2024

Weiterlesen
SINNER GEWINNT NACH EINER BEEINDRUCKENDEN AUFHOLJAGD. TOLL GEMACHT, JANNIK!
Die ganze Region hat mit Spannung dieses spektakuläre Finale mitverfolgt und unseren Champion angefeuert

Veröffentlichungsdatum: Montag, 29. Januar 2024

Weiterlesen
FUGATTI: DAS JUSTIZZENTRUM TRIENT IM UMGEBAUTEN GEBÄUDE DES EHEMALIGEN GEFÄNGNISSES WIRD 2026 FERTIG GESTELLT
„Innerhalb Februar wird das Vergabeverfahren betreffend die für Mitte 2024 vorgesehenen Arbeiten ausgeschrieben und der gesamte Umbau des ehemaligen Gefängnisgebäudes dürfte 2026 abgeschlossen sein“

Veröffentlichungsdatum: Sonntag, 28. Januar 2024

Weiterlesen
FUGATTI: DIE ZAHL DER BEDIENSTETEN DER GERICHTSÄMTER DER REGION STEIGT
„Die Planstellen mit unbefristetem Arbeitsverhältnis in den Gerichtsämtern sind von 341 Einheiten im Jahr 2018 auf 361 Einheiten im Jahr 2023 angestiegen. Dieser Anstieg ist umso bemerkenswerter, wenn man bedenkt, dass in den vergangenen fünf Jahren auch 201 Bedienstete in den Ruhestand getreten sind“,

Veröffentlichungsdatum: Samstag, 27. Januar 2024

Weiterlesen
FUGATTI ZUR BRENNERAUTOBAHN: AUSSCHREIBUNG FÜR DIE KONZESSIONSVERGABE BINNEN JAHRESENDE UNTER DACH UND FACH
„Wir sind zuversichtlich, dass innerhalb dieses Jahres die Ausschreibung für die Konzessionsvergabe der Brennerautobahn veröffentlicht wird“. Dies erklärte der Präsident der Region Fugatti am Ende des Treffens im Ministerium für Infrastruktur und Verkehr, bei dem unter anderem der stellvertretende Ministerpräsident Matteo Salvini.

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 18. Januar 2024

Weiterlesen
NEUE VEREINBARUNG ZWISCHEN DER REGION UND DEM DZE SÜDTIROL EO
Die von der Regionalregierung genehmigte Vereinbarung mit dem „Dienstleistungszentrum für das Ehrensamt Südtirol EO“ zugunsten der Körperschaften des Dritten Sektors in der Region zielt darauf ab, allen Vereinen der Region und insbesondere der Provinz Bozen qualifizierte Schulungsmaßnahmen zu bieten, die Beteiligung und Rolle des Ehrenamts in den Körperschaften des Dritten Sektors zu stärken und im Zweijahreszeitraum 2023-2024 spezifische Schulungen zu organisieren.

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 04. Januar 2024

Weiterlesen
60 STIPENDIEN FÜR DEN BESUCH EINES SCHULJAHRES IN EUROPA
60 Stipendien wurden auf Vorschlag des Regionalassessors Giorgio Leonardi von der Region zur Verfügung gestellt, um das gesamte Schuljahr 2024/2025 in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union und in Großbritannien zu besuchen.

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 29. Dezember 2023

Weiterlesen
FEIER UND URKUNDENÜBERGABE FÜR 40 IN DEN RUHESTAND GETRETENE BEDIENSTETE
Musikalisch untermalt vom Streichquintett des Haydn-Orchesters fand im Tagungssaal der Region traditionsgemäß die Übergabe der Urkunden für die in den Ruhestand getretenen Bediensteten der Region statt.

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 21. Dezember 2023

Weiterlesen
„ATTORNO AL FUOCO“: EIN BUCH ÜBER DIE FREIWILLIGE FEUERWEHR CAVALESE
Ein Buch über die Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr Cavalese, das aufgrund von Akten und offiziellen Dokumenten und dank der Erinnerungen zahlreicher ehemaliger und derzeitiger Feuerwehrleute entstanden ist, die Anekdoten, Tagebücher und Fotos zur Verfügung gestellt haben.

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 20. Dezember 2023

Weiterlesen
FUGATTI-KOMPATSCHER: VORSCHLAG FÜR EIN NEUES AUTONOMIESTATUT SOLL IN SECHS MONATEN STEHEN
„Innerhalb von sechs Monaten soll eine technische Arbeitsgruppe mit Vertretern der Regierung und der Regionen ein Dokument zum neuen Sonderstatut vorlegen

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 20. Dezember 2023

Weiterlesen
ÜBER 1,5 MIO. EURO FLIESSEN IN DEN REGIONALEN FONDS ZUR UNTERSTÜTZUNG DER FAMILIEN UND DER BESCHÄFTIGUNG
Der Regionalrat hat dem regionalen Fonds zur Unterstützung der Familien und der Beschäftigung 1.504.284,62 Euro für das Jahr 2023 zugewiesen. Jede Provinz wird somit über 752.142,31 Euro für die Verwirklichung bereits genehmigter Projekte verfügen.

Veröffentlichungsdatum: Montag, 11. Dezember 2023

Weiterlesen
DIE KUNSTSCHÄTZE DER REGION WERDEN IN PRIMIERO AUSGESTELLT
Der prächtige Palazzo Scopoli in Tonadico in der Valle del Primiero beherbergt die Kunstausstellung „I gioielli della Regione“.

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 07. Dezember 2023

Weiterlesen
EINE KUNSTINSTALLATION IN DER REGION GEGEN GEWALT AN FRAUEN
Anlässlich des Internationalen Tages zur Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen wurde heute vor dem Plenarsaal des Regionalrates eine Kunstinstallation mit dem Titel „Perche sia davvero l’ultima!“ enthüllt.

Veröffentlichungsdatum: Freitag, 24. November 2023

Weiterlesen
DIE REGION BESTÄTIGT IHRE UNTERSTÜTZUNG DER KULTURINSTITUTE FÜR DEN ZEITRAUM 2023-2026
Die Regionalregierung hat auf Vorschlag des Assessors für Sprachminderheiten Manfred Vallazza die Zahlung der Mitgliedsbeiträge an die Kulturinstitute auch für den Zeitraum 2023-2026 bestätigt und für das Jahr 2024 einen Betrag in Höhe von 280.000 Euro angesetzt.

Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 22. November 2023

Weiterlesen
29 NEUE BEDIENSTETE FÜR RECHTSPFLEGE BEI DER REGION
Die Gewinnerinnen und Gewinner des im September 2022 ausgeschriebenen Wettbewerbs wurden eingestellt. Die Regionalregierung hat außerdem die Rangordnung der Gewinnerinnen und Gewinner des Wettbewerbs für höhere Beamtin/höherer Beamter für Rechtspflege genehmigt und eine neue Frist für die Einreichung der Gesuche um Zulassung zum Wettbewerb für Gerichtsassistentinnen und Gerichtsassistenten festgelegt.

Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 16. November 2023

Weiterlesen
Neue ausgabe der kommentierten sammlung der urteile der friedensgerichte der Region
Es wurde mit der Verteilung der neuen kommentierten Sammlung der Urteile der Friedensgerichte der Autonomen Region Trentino-Südtirol begonnen

Veröffentlichungsdatum: Montag, 13. November 2023

Weiterlesen