Pressemitteilungen
FUGATTI: DAS PERSONAL DER GERICHTSÄMTER IN DER REGION WURDE AUFGESTOCKT
Anlässlich der feierlichen Eröffnung des Gerichtsjahrs hat der Präsident der Region die Ergebnisse der vergangenen zwölf Monate und die Themen angesprochen, die derzeit auf Regierungsebene behandelt werden.
Veröffentlichungsdatum: Samstag, 28. Januar 2023
PRAKTIKA IN DER REGION IM HINBLICK AUF DIE ARBEITSEINGLIEDERUNG
Es sind neue Praktika bei den Regionalämtern geplant, um von den Sozialdiensten betreute Personen zu unterstützen. Ein Praktikant wurde 2022 mit unbefristetem Arbeitsverhältnis eingestellt.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 26. Januar 2023
ANDREA OSTELLARI, UNTERSTAATSSEKRETÄR IM JUSTIZMINISTERIUM, TRIFFT IN TRIENT MIT SPITZENVERTRETERN DER REGION ZUSAMMEN
Landeshauptmann Maurizio Fugatti hat gemeinsam mit den höchsten Vertretern des Gerichtswesens den
Unterstaatssekretär im Justizministerium in Trient empfangen, um über die aktuelle Situation zu beraten.
Unterstaatssekretär im Justizministerium in Trient empfangen, um über die aktuelle Situation zu beraten.
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 20. Januar 2023
TRENTINO-SÜDTIROL SPRICHT SICH FÜR DIE INSTITUTIONALISIERUNG DER KONFERENZ DER REGIONEN UND AUTONOMEN PROVINZEN AUS
Die Regionalregierung hat den Gesetzentwurf betreffend die Institutionalisierung der Konferenz der Regionen und Autonomen Provinzen genehmigt.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 12. Januar 2023
MONTAN WIRD ZU MONTAN AN DER WEINSTRASSE
Die Regionalregierung genehmigt den Gesetzentwurf zur Änderung der Benennung. Jetzt fehlt nur noch die Genehmigung seitens des Regionalrats
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 11. Januar 2023
WETTBEWERB FÜR 29 STELLEN MIT UNBEFRISTETEM ARBEITSVERHÄLTNIS IM BERUFSBILD HÖHERE BEAMTIN/HÖHERER BEAMTER BEI DEN GERICHTSÄMTERN BOZEN UND TRIENT
20 Stellen werden im Berufsbild höherer Beamter/höhere Beamtin für Rechtspflege und 9 Stellen
Veröffentlichungsdatum: Montag, 09. Januar 2023
60 STIPENDIEN FÜR DEN BESUCH EINES SCHULJAHRES IN EINEM MITGLIEDSTAAT DER EUROPÄISCHEN UNION
Die Regionalregierung hat den Beschlussvorschlag von Regionalassessor Giorgio Leonardi genehmigt, mit dem 60 Stipendien im Gesamtwert von 700.000 Euro bereit gestellt werden, damit Oberschülerinnen und Oberschüler Trentino-Südtirols das vierte Schuljahr 2023/2024 in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union besuchen können.
Veröffentlichungsdatum: Montag, 02. Januar 2023
EIN NEUES PROJEKT, UM DIE SCHÖNHEIT DER REGIONALEN KUNST ZU ERLEBEN
Auf Anregung der Regionalassessorin für das Vermögen Waltraud Deeg wurde ein neues Projekt ins Leben gerufen, um das künstlerische Erbe der Region besser bekannt zu machen.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 29. Dezember 2022
ÜBER 3 MIO. EURO FÜR DEN REGIONALEN FONDS ZUR UNTERSTÜTZUNG DER FAMILIEN UND DER BESCHÄFTIGUNG
In der letzten Sitzung vor Jahresende hat die Regionalregierung 3.420.000 Euro für den Regionalen Fonds zur Unterstützung der Familien und der Beschäftigung bereitgestellt. Jede Provinz wird nun über 1.710.000 Euro verfügen, um in ihrem Gebiet Projekte zur Unterstützung der Familien, die sich in schwierigen Verhältnissen befinden, zur Ankurbelung der Beschäftigung sowie im sozialen Bereich durchzuführen.
Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 27. Dezember 2022
WÜRDIGUNGSFEIER FÜR 123 REGIONALBEDIENSTETE, DIE IN DEN RUHESTAND GETRETEN SIND
Im Tagungssaal des Amtsgebäudes der Region in Trient händigte heute die Regionalregierung zusammen mit Generalsekretär Michael Mayr den Bediensteten der Regionalämter und der Gerichtsämter in Trient und Bozen, die im Laufe des Jahres 2022 in den Ruhestand getreten sind, Ehrendiplome aus.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 21. Dezember 2022
VALLAZZA: DIE KULTURINSTITUTE SIND DER WICHTIGSTE KANAL FÜR DIE VERBREITUNG DER MINDERHEITENSPRACHEN
Die Regionalregierung hat die neuen Finanzierungen für das kommende Jahr zugunsten der Sprachminderheiten genehmigt, um den Schutz und die Aufwertung des kulturellen Erbes unserer Region zu fördern.
Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 20. Dezember 2022
AUSSTELLUNG MIT WERKEN VON DEPERO UND ANDEREN KÜNSTLERN IN BORGO VALSUGANA
In Borgo Valsugana wurde die von der für das Vermögen zuständigen Regionalassessorin Waltraud Deeg angeregte Ausstellung mit 82 Werken von 52 Künstlern eröffnet.
Die Gemälde können bis zum 29. Jänner von Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 Uhr besichtigt werden.
Die Gemälde können bis zum 29. Jänner von Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 Uhr besichtigt werden.
Veröffentlichungsdatum: Montag, 19. Dezember 2022
GEWÄHRUNG VON 39 STIPENDIEN FÜR DEN BESUCH EINES SCHULJAHRES IM AUSLAND
39 Schülerinnen und Schüler werden die von der Region Trentino-Südtirol für den Besuch des vierten Schuljahres – 2022/2023 an einer Oberschule in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union gewährten Stipendien in Anspruch nehmen.
Veröffentlichungsdatum: Montag, 12. Dezember 2022
AUSZEICHNUNGEN FÜR EHRENAMTLICHE TÄTIGKEIT IM RAHMEN DER ITALIENISCH-ÖSTERREICHISCHEN ZUSAMMENARBEIT
Als Gast im Amtsgebäude der Region hat Commendator Mario Eichta einige Personen, die sich im Rahmen der langjährigen italienisch-österreichischen Begegnungen als besonders verdienstvoll erwiesen haben, offiziell geehrt.
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 09. Dezember 2022
FUGATTI: EINIGKEIT ZWISCHEN TRIENT UND BOZEN FÜHRT ZU WICHTIGEN ERGEBNISSEN FÜR UNSERE REGION
Die Zahlen des Haushalts 2022 beweisen, dass sich die Region maßgeblich am Beitrag der beiden Provinzen zum Ausgleich der öffentlichen Finanzen beteiligt und somit das integrierte institutionelle System der drei Körperschaften stärkt, was sich sehr positiv auf alle Bürger und Bürgerinnen unseres Gebiets auswirkt.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 07. Dezember 2022
GRÜNES LICHT FÜR DAS PROJECT FINANCING FÜR DIE A22 KOMPATSCHER UND FUGATTI: „TEAMARBEIT LOHNT SICH“
„Die Nachricht des Tages bereitet allen an der A22 beteiligten Gebiete große Genugtuung. Die Teamarbeit hat sich gelohnt. Durch das gemeinsame Auftreten wurde dem Vorschlag der Brennerautobahn AG für das Project Financing hinsichtlich der Vergabe der Autobahnkonzession zugestimmt.“ Mit diesen Worten kommentierte der Präsident der Region und Trentiner Landeshauptmann Maurizio Fugatti die Zustimmung des Ministeriums für Verkehr zum Project Financing in Höhe von 7,5 Milliarden Euro.
Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 06. Dezember 2022
LANDESHAUPTMANN FUGATTI VERABSCHIEDET SICH VON DER PRÄSIDENTIN DES OBERLANDESGERICHTS TRIENT GLORIA SERVETTI
Nach sechsjährigem Einsatz als Präsidentin des Oberlandesgerichts Trient tritt die Juristin Gloria Servetti in den Ruhestand.
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 25. November 2022
DIE DEUTSCH-POLNISCHE MINDERHEIT BITTET DIE REGION UM HILFE
Die deutsche Minderheit in Polen ist vom Verschwinden bedroht und bittet die Region Trentino - Südtirol um Hilfe. Der Landesrat für sprachliche Minderheiten Manfred Vallazza und der Präsident des Landesrates Josef Noggler trafen sich in Bozen mit den 25 Schülern und zwei Lehrern der Montessori-Schule in Oppole/Oppeln in der Region Schlesien.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 16. November 2022
FUGATTI TRIFFT DEN NEUEN MINISTER FÜR INFRASTRUKTUREN UND VERKEHR DAS NEUE PROJEKT FÜR DIE A22 SOLL ZÜGIG VORANSCHREITEN
Der Präsident der Region Maurizio Fugatti traf in Rom mit dem neuen Minister für Infrastrukturen und Verkehr Matteo Salvini zusammen, um gemeinsam mit dem Vizepräsidenten der Region Arno Kompatscher, dem Regionalassessor für Verkehr der Emilia Romagna Andrea Corsini, dem Bürgermeister von Verona Damiano Tommasi, dem Präsidenten der Provinz Verona Manuel Scalzotto und dem Bürgermeister von Mantua Mattia Palazzi über die A22 zu beraten.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 09. November 2022
EHEMALIGE REGIONALRATSABGEORDNETE ERSTATTEN 2023 1,3 MIO. EURO AN LEIBRENTEN
Die von den ehemaligen Regionalratsabgeordneten im Jahr 2023 erstatteten Beträge werden sich auf 1,3 Mio. Euro belaufen. Dies geht aus dem von der Regionalregierung genehmigten Haushaltsvoranschlag der Region für die Haushaltsjahre 2023-2025 hervor. Genannter Betrag wird wie auch in den vergangenen Jahren für den Fonds für die Unterstützung der Familie und der Beschäftigung bestimmt und den Autonomen Provinzen Trient und Bozen überwiesen.
Veröffentlichungsdatum: Montag, 07. November 2022
OSSANNA: SITZUNGEN DER GEMEINDEAUSSCHÜSSE WEITERHIN AUCH PER VIDEOKONFERENZ
Die Regionalregierung hat auf Vorschlag des Regionalassessors für örtliche Körperschaften Lorenzo Ossanna einen regionalen Gesetzentwurf genehmigt, der den neuen Art. 51-bis zu den Sitzungen der
emeindeausschüsse auch per Videokonferenz in den Kodex der örtlichen Körperschaften einführt.
emeindeausschüsse auch per Videokonferenz in den Kodex der örtlichen Körperschaften einführt.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 02. November 2022
BEFÄHIGUNGSLEHRGANG FÜR GEMEINDESKRETÄRE: FÜHRUNGSKRAFT DER PROVINZ ALS VORSITZENDER DER PRÜFUNGSKOMMISSION
Die Regionalregierung hat auf Vorschlag des Regionalassessors für örtliche Körperschaften Lorenzo Ossanna den Gesetzentwurf genehmigt, mit dem der Art. 147 des Kodex der örtlichen Körperschaften (Prüfungskommission des Befähigungslehrgangs) geändert wird
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 27. Oktober 2022
DIE REGION UNTERSTÜTZT DIE BEZIEHERINNEN DER HAUSFRAUENRENTE
Der Bonus in Höhe von 200 Euro für Bezieherinnen der Hausfrauenrente der Region Trentino-Südtirol ist ein wichtiger Schritt der Mehrheit im Regionalrat, um die Familien zu unterstützen, welche sich aufgrund der hohen Energiepreise in Schwierigkeiten befinden
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 20. Oktober 2022
FUGATTI UND KOMPATSCHER STREBEN DIE ERRICHTUNG EINES GEMEINSAMEN PEDIATRIC SURGICAL BOARDS FÜR TRIENT UND BOZEN AN
Am Vormittag hat am Rande der Regionalratssitzung in Bozen ein Treffen zwischen dem Präsidenten der Region und der Autonomen Provinz Trient Maurizio Fugatti, dem Vizepräsidenten der Region und Südtiroler Landeshauptmann Arno Kompatscher, der Trentiner Gesundheitslandesrätin Stefania Segnana, dem Generaldirektor der Abteilung für das Gesundheitswesen Giancarlo Ruscitti, dem Direktor des Ressorts Gesundheit, Breitband und Genossenschaften Günther Burger und dem Generalsekretär der Region Michael Mayr stattgefunden, um sich über das Kooperationsprojekt der Region und der beiden Provinzen im Gesundheitsbereich auszutauschen.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 19. Oktober 2022
Themen
Örtliche Körperschaften Gemeindewahlen Europäische Integration Humanitäre Hilfe Sprachminderheiten Sozialvorsorge Genossenschaftswesen Sonderautonomie Kultur Arbeit Wohlbefinden am Arbeitsplatz Schule und Weiterbildung Gerichtswesen Tätigkeit der Region Pflege- und Betreuungsdienste Haushalt Handelskammern Friedensgerichte Wiedergutmachungsjustiz und strafrechtliche Mediation Institutionelle Angelegenheiten Grundbuch und Kataster Ausstellungen in der Region Humanressourcen Überprüfungen, Daten und Statistiken Zusatzvorsorge Tätigkeiten von regionalem Belang Die Region stellt ihre Kunstwerke aus