Pressemitteilungen
DIE RECHNUNGSLEGUNG DER REGION 2024 WURDE GENEHMIGT: ÜBERSCHUSS VON MEHR ALS 130 MILLIONEN EURO
Im Jahr 2024 haben die ehemaligen Regionalratsabgeordneten insgesamt 1.733.655,44 Euro an die Region zurückgezahlt, die für den Fonds zur Unterstützung der Familien und der Beschäftigung bestimmt sind.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 17. April 2025
KOMPATSCHER: „DAS NIVEAU UNSERER AUTONOMIE IST GARANTIERT“
„Dank des Einvernehmensprinzips, welches wir von Beginn an gefordert haben und nun in den Reformtext des Autonomiestatus aufgenommen wurde, kann unsere Autonomie zukünftig nicht mehr ohne unsere Zustimmung eingeschränkt werden,“
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 17. April 2025
DIE REGION WIDMET GIOVANNI MAINO, DEM MALER DER TRENTINER BERGE, EINE AUSSTELLUNG
Im Rahmen der Initiativen des Trento Film Festival della Montagna wurde in der Eingangshalle des Amtsgebäudes der Region Trentino-Südtirol eine Ausstellung mit den Werken Giovanni Mainos eröffnet.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 16. April 2025
DIE REGION INVESTIERT IN DIE KULTUR: FINANZIERUNG FÜR DIE HAYDN-STIFTUNG WURDE GENEHMIGT
Die Regionalregierung bestätigt mit der Genehmigung einer Finanzierung in Höhe von 3.750.000 Euro ihre Unterstützung der Stiftung Haydn von Bozen und Trient
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 11. April 2025
EIN WEITERER „DIALOG ÜBER DIE WIEDERGUTMACHUNGSJUSTIZ“ WIRD ORGANISIERT – DIE BEDEUTUNG DER DIREKTEN ERFAHRUNG
Freitag, den 11. April um 17.30 Uhr steht der 16. „Dialog zur Wiedergutmachungsjustiz“ auf dem Programm
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 10. April 2025
TRENTINO-ALTO ADIGE INVESTE SUI GIOVANI: 59 BORSE DI STUDIO PER UN ANNO IN EUROPA E REGNO UNITO
Die Regionalregierung hat die Rangliste für die Zuweisung von 59 Stipendien für den Besuch einer Oberschule in der Europäischen Union und im Vereinigten Königreich im Schuljahr 2025/2026 genehmigt.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 03. April 2025
ÄNDERUNG DER GEMEINDEGRENZE ZWISCHEN BRIXEN UND VAHRN GENEHMIGT
Die Regionalregierung hat den Gesetzentwurf zur Neudefinition der Grenze zwischen den Gemeinden Brixen und Vahrn im Bereich von St. Elisabeth auf Vorschlag des Regionalassessors für örtliche Körperschaften, Franz Locher, genehmigt. Diese Entscheidung folgt den Beschlüssen der jeweiligen Gemeinderäte, die ihre Zustimmung gegeben haben
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 02. April 2025
GEMEINDEWAHLEN 2025 IN TRENTINO-SÜDTIROL: EIN ZEICHEN DEMOKRATISCHER VERANTWORTUNG
Am 4. Mai 2025 finden in der Region Trentino-Südtirol in 265 Gemeinden Wahlen statt. In Südtirol wird in 111 Gemeinden gewählt, insgesamt treten 281 Listen an. Für das Bürgermeisteramt kandidieren 260 Personen, darunter 62 Frauen. Die Zahl der Kandidatinnen und Kandidaten für den Gemeinderat beläuft sich auf 3.893.
Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 01. April 2025
BÜRGERKUNDE OHNE GRENZEN – „SCHOOLS BEYOND REGIONS AND BORDERS“
Auch heuer organisiert die Region Trentino-Südtirol in Zusammenarbeit mit der Universität Trient wieder das Kulturaustausch-Projekt für Oberschülerinnen und Oberschüler aus ganz Europa.
Veröffentlichungsdatum: Montag, 31. März 2025
ASSESSOR LUCA GUGLIELMI ZU BESUCH BEIM MUSEUM GHERDËINA IN ST. ULRICH
Der Assessor für Sprachminderheiten der Autonomen Region Trentino-Südtirol Luca Guglielmi stattete dem Museum Gherdëina in St. Ulrich – eine wichtige kulturelle Einrichtung, die der Geschichte, der Sprache und den Traditionen des ladinischen Volks gewidmet ist – einen Besuch ab.
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 28. März 2025
DIE REGION UND DER VERBAND „LIA DI COMUNS LADINS“: NEUE STRATEGIEN FÜR EINEN STÄRKEREN SCHUTZ DER LADINISCHEN SPRACHMINDERHEIT
Assessor Guglielmi trifft Vertreter des Verbands „Lia di Comuns Ladins“ und bestätigt dessen Stärkung
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 26. März 2025
DER REGIONALE TAG DER SPRACHMINDERHEITEN WIRD EINGEFÜHRT
La giunta regionale ha approvato il disegno di legge, proposto dell’assessore regionale alle Minoranze Linguistiche Luca Guglielmi, per istituzionalizzare a livello regionale la Giornata delle Minoranze Linguistiche ladina mòchena e cimbra della Regione autonoma Trentino – Alto Adige/Südtirol per celebrare e far conoscere ancora di più il valore dei gruppi linguistici.
Veröffentlichungsdatum: Montag, 24. März 2025
UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT: DIE REGION STELLT MITTEL FÜR BETRIEBE IN UNGÜNSTIGEN LAGEN BEREIT
Die Autonome Region Trentino-Südtirol hat mehr als 12 Millionen Euro für landwirtschaftliche Betriebe bereitgestellt, um die Berglandwirtschaft zu unterstützen und die Produktionstätigkeiten in ungünstig gelegenen Gebieten zu erhalten.
Veröffentlichungsdatum: Samstag, 22. März 2025
SECHS NEUEINSTELLUNGEN ZUR STÄRKUNG DER GERICHTSÄMTER
Die Autonome Region Trentino-Südtirol genehmigt die Wettbewerbsrangordnung zur Einstellung von sechs neuen Bediensteten in den Gerichtsämtern in Bozen.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 05. März 2025
SPRACHMINDERHEITEN UND ORTSNAMENGEBUNG: EXPERTEN AUS DER GANZEN WELT TAUSCHEN SICH IN DER REGION AUS
Die Autonome Region Trentino-Südtirol organisiert am 2. und 3. Juli eine internationale Tagung zur Ortsnamengebung bei Sprachminderheiten in Zusammenarbeit mit der Universität Trient sowie Experten der UNO und der Internationalen Geographischen Union.
Veröffentlichungsdatum: Montag, 03. März 2025
Änderung der Gemeindegrenze zwischen Vahrn und Brixen: Kein Referendum erforderlich
Der Regionalrat von Trentino-Südtirol hat beschlossen, dass die Änderung der Gemeindegrenze zwischen Vahrn und Brixen im Bereich der Elisabethsiedlung ohne die Durchführung eines Referendums erfolgen kann.
Veröffentlichungsdatum: Montag, 24. Februar 2025
REGIONALGESETZ ZUGUNSTEN DER KÜNSTLER GENEHMIGT DALDOSS: EIN GROSSER ERFOLG FÜR DIE KULTUR
Der Regionalrat hat mit einer fraktionsübergreifenden Mehrheit den Gesetzentwurf zur Anhebung der Vorsorgebeiträge für Künstler verabschiedet.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 20. Februar 2025
KOMPATSCHER VERTEIDIGT DIE AUSSCHREIBUNG UND PLÄDIERT FÜR INVESTITIONEN IN UMWELT UND NACHHALTIGE MOBILITÄT
Präsident Arno Kompatscher hat während der Sitzung des Regionalrates die Ausschreibung für die Brennerautobahn A22 verteidigt und dabei betont, dass in dieser die Erfordernisse des Gebiets berücksichtigt werden und bedeutende Investitionen in Nachhaltigkeit, Umwelt und Schienenverkehr vorgesehen sind.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 19. Februar 2025
IN TRIENT WURDE DIE AUSSTELLUNG „DONNA XXI“ ERÖFFNET
Die von der Autonomen Region Trentino-Südtirol organisierte Ausstellung „Donna XXI“ gibt anhand von 67 zwischen 2000 und der Gegenwart entstandenen Werken einen Einblick in die Darstellung der Frau in der zeitgenössischen Kunst. Die Ausstellung ist bis zum 4. April im Amtsgebäude der Region zu besichtigen.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 19. Februar 2025
IN BOZEN WURDE DIE AUSSTELLUNG „...SEMPLICEMENTE DONNE“ ERÖFFNET
In der Stadtgalerie Bozen stellt die Region Trentino-Südtirol ca. 60 Werke aus ihrer Kunstsammlung aus. Kompatscher und Zanotelli: „Eine Hommage an alle Frauen“
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 12. Februar 2025
DIE REGION FÖRDERT DIE SOZIALE INKLUSION DURCH PRAKTIKA FÜR BENACHTEILIGTE PERSONEN
2025 werden wieder Praktika für benachteiligte Personen bereitgestellt, die Möglichkeiten zur Sozialisation und zur Eingliederung in die Arbeitswelt bieten sollen. Die Initiative zielt auf die Entwicklung von Kompetenzen und Selbstständigkeit ab, indem die Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt und die Zusammenarbeit mit dem regionalen Wirtschaftssystem gefördert werden.
Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 11. Februar 2025
REKURS GEGEN DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REGION ABGEWIESEN: VERWALTUNGSGERICHT BESTÄTIGT WAHLTERMIN FÜR DEN 4. MAI 2025
Das Verwaltungsgericht Trient hat heute (7. Februar) den Rekurs von mehreren Gemeindeverwaltern aus dem Trentino gegen das Dekret des Präsidenten der Region, das den Termin für die Gemeinderatswahlen auf den 4. Mai 2025 festsetzt, abgewiesen.
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 07. Februar 2025
GEMEINDERATSWAHLEN: TAR BESTÄTIGT RECHTMÄßIGKEIT DER REGIONALNORM
„Das Regionale Verwaltungsgericht (TAR) hat die volle verfassungsmäßige Rechtmäßigkeit der Bestimmung der Autonomen Region Trentino-Südtirol bestätigt, die die für den kommenden 4. Mai vorgesehenen Gemeinderatswahl regelt“, erklärt der Präsident der Region Trentino Südtirol und Südtiroler Landeshauptmann Arno Kompatscher.
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 07. Februar 2025
FAMILIENPAKET – MEHR VORTEILE UND WENIGER BÜROKRATIE FÜR DIE FAMILIEN IN TRENTINO-SÜDTIROL
Die Regionalregierung von Trentino-Südtirol hat wichtige Änderungen zur Durchführungsverordnung des Regionalgesetzes Nr. 1/2005 „Familienpaket und Sozialvorsorge“ genehmigt. Mit den neuen Bestimmungen sollen die Verfahren für die Inanspruchnahme vereinfacht werden, einige Auslegungszweifel geklärt und weitere Vorteile für die in der Region wohnhaften Familien eingeführt werden.
Veröffentlichungsdatum: Samstag, 01. Februar 2025
Themen
Örtliche Körperschaften Gemeindewahlen Europäische Integration Humanitäre Hilfe Sprachminderheiten Sozialvorsorge Genossenschaftswesen Sonderautonomie Kultur Arbeit Wohlbefinden am Arbeitsplatz Schule und Weiterbildung Gerichtswesen Tätigkeit der Region Pflege- und Betreuungsdienste Haushalt Handelskammern Friedensgerichte Wiedergutmachungsjustiz und strafrechtliche Mediation Institutionelle Angelegenheiten Grundbuch und Kataster Ausstellungen in der Region Humanressourcen Überprüfungen, Daten und Statistiken Zusatzvorsorge Tätigkeiten von regionalem Belang Die Region stellt ihre Kunstwerke aus