Pressemitteilungen
IN TRIENT BEGANN HEUTE DIE ERSTE INTERNATIONALE TAGUNG ZUR ORTSNAMENSGEBUNG BEI SPRACHMINDERHEITEN
Im Tagungssaal des Regionalrats wurde heute die erste internationale Tagung zur Ortsnamensgebung in den Sprachen der italienischen Sprachminderheiten eröffnet.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 02. Juli 2025
ERSTE INTERNATIONALE TAGUNG ZU SPRACHMINDERHEITEN IN TRIENT
Drei Tage zur Vertiefung der Ortsnamengebung in den Gebieten der Sprachminderheiten in Italien
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 27. Juni 2025
BOZEN WIRD MIT DER AUSTRAGUNG DES FUEN-KONGRESSES 2025 ZUM TREFFPUNKT DER EUROPÄISCHEN MINDERHEITEN
Die Regionalregierung ist auch dieses Jahr wieder Fördermitglied des Verbandes FUEN und freut sich über die Entscheidung, Gastgeber des nächsten internationalen Treffens zu sein
Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 24. Juni 2025
WFDR VERABSCHIEDET: MEHR EFFIZIENZ IN DER ÖFFENTLICHEN VERWALTUNG, FOKUS AUF JUSTIZ UND DIGITALISIERUNG
Die Prioritäten der Regionalregierung: Justiz, Digitalisierung und Soziales
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 19. Juni 2025
DER NACHTRAGSHAUSHALT DER REGION IN HÖHE VON 119 MILLIONEN EURO WURDE GENEHMIGT
Die Regionalregierung gab grünes Licht für den Nachtragshaushalt. Neue Finanzmittel für die Region.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 19. Juni 2025
ZUSATZVORSORGE – TRENTINO-SÜDTIROL BEREITET DEN WEG FÜR EINEN RENTENFONDS FÜR ALLE NEUGEBORENEN
Die Regionalregierung hat das von Assessor Daldoss geforderte Gesetz genehmigt, das Beiträge in Höhe von bis zu 1.100 Euro für alle Neugeborenen, Adoptiv- oder Pflegekinder vorsieht.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 18. Juni 2025
GRENZÄNDERUNG ZWISCHEN BRIXEN UND VAHRN BESCHLOSSEN
Regionalgesetz genehmigt – Elisabeth-Siedlung künftig zur Gänze im Gemeindegebiet Vahrn
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 18. Juni 2025
MARKTERKUNDUNG ZUR ANMIETUNG EINER IMMOBILIE IN BOZEN FÜR DAS ARCHIV DER GERICHTSÄMTER
Die Bekanntmachung betreffend die Markterkundung zur Anmietung einer Immobilie in Bozen, die als Archiv für die Gerichtsämter genutzt werden soll, ist zusammen mit den Anlagen unter folgendem
Veröffentlichungsdatum: Montag, 16. Juni 2025
„MIT DEM FAHRRAD ZUR ARBEIT“: VIELE ENTSCHEIDEN SICH FÜR NACHHALTIGE MOBILITÄT
Die Initiative „Mit dem Fahrrad zur Arbeit“ verzeichnete im gesamten Trentino eine große Beteiligung
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 11. Juni 2025
SPRACHMINDERHEITEN: NEUE VERORDNUNG DER REGION
Die Autonome Region Trentino-Südtirol hat eine neue Durchführungsverordnung zum Regionalgesetz vom 24. Mai 2018, Nr. 3 erlassen, um die Förderungen zugunsten der zimbrischen, fersentalerischen und ladinischen Sprachminderheit umfassend und effizient zu regeln. Diese Maßnahme führt wichtige Neuerungen ein, welche den Schutz und die Aufwertung des örtlichen Sprach- und Kulturerbes stärken.
Veröffentlichungsdatum: Samstag, 07. Juni 2025
DIE REGION STELLT 250.000 EURO ZUR UNTERSTÜTZUNG DER SENIORENWOHNHEIME IN DER REGION BEREIT
Assessor Daldoss: „Wir unterstützen die Tätigkeiten und Weiterbildungskurse für Pflegekräfte“
Veröffentlichungsdatum: Samstag, 31. Mai 2025
DIE INITIATIVE ZUM WELTUMWELTTAG AM 5. JUNI 2025
„Mit dem Fahrrad zur Arbeit – Region Trentino-Südtirol 2025“
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 30. Mai 2025
REGIONALASSESSOR ANGELO GENNACCARO HAT IN BOZEN DIE KUBANISCHE BOTSCHAFTERIN IN ITALIEN MIRTA GRANDA AVERHOFF GETROFFEN
Assessor Gennaccaro trifft die Botschafterin Granda Averhoff – Dialog und Kooperation mit Kuba sollen gestärkt werden
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 29. Mai 2025
DANK AN ALLE HELFERINNEN UND HELFER DER GEMEINDERATSWAHLEN UND STICHWAHLEN IN TRENTINO-SÜDTIROL
Die Gemeinderatswahlen am Sonntag, den 4. Mai, sowie die Stichwahlen am 18. Mai 2025 in der Region Trentino-Südtirol wurden erfolgreich und ohne größere Zwischenfälle abgewickelt.
Veröffentlichungsdatum: Dienstag, 20. Mai 2025
GEMEINDERATSWAHLEN: DIE REGION RUFT ZUR WAHL AUF
Anlässlich der für Sonntag, den 18. Mai, angesetzten Stichwahlen ruft Präsident Kompatscher zur Wahlbeteiligung auf.
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 16. Mai 2025
KOMPATSCHER: „EIN ENTSCHEIDENDER SCHRITT FÜR DIE REFORM DES AUTONOMIESTATUTS“
Der Präsident der Autonomen Region, Arno Kompatscher, zeigt sich sehr zufrieden über die positive Stellungnahme des Regionalrats zum Verfassungsgesetzesentwurf zur Änderung des Autonomiestatuts.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 14. Mai 2025
JUSTIZ: VORLÄUFIGE GENEHMIGUNG DER NEUEN ORGANISATIONSORDNUNG DER REGIONALEN AGENTUR
Die Regionalregierung hat den neuen Entwurf der Organisationsordnung der Regionalen Justizagentur vorläufig genehmigt – ein entscheidender Schritt zur Stärkung des Justizsystems in Trentino-Südtirol.
Veröffentlichungsdatum: Montag, 12. Mai 2025
ÜBER 100 JUNGE MENSCHEN AUS GANZ EUROPA TREFFEN DIE OLYMPIASIEGERIN TANIA CAGNOTTO
Die Initiative wurde durch das europäische Projekt „Schools Beyond Regions and Borders“ ermöglicht
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 09. Mai 2025
GEMEINDEWAHLEN IN SÜDTIROL UND IM TRENTINO – STICHWAHLEN AM 18. MAI
Am 4. Mai 2025 wurden in insgesamt 111 Gemeinden in Südtirol und 154 Gemeinden im Trentino die Gemeindewahlen abgehalten. In mehreren Gemeinden ist nun auch ein zweiter Wahlgang erforderlich: Am 18. Mai finden für das Amt des Bürgermeisters Stichwahlen statt. In Südtirol betrifft dies die Städte Bozen und Meran, im Trentino die Gemeinden Avio, Arco, Borgo Valsugana, Cavalese, Cles, Mori, Novella, Pergine Valsugana, Riva del Garda, Ville d’Anaunia und Volano.
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 09. Mai 2025
TAGUNG ÜBER DIE ROLLE DES FRIEDENSGERICHTS IN DER REGION TRENTINO-SÜDTIROL UND IM RAHMEN DER EUREGIO
Am Freitag, den 9. Mai, ab 9.00 Uhr findet im Konferenzsaal „Fulvio Zuelli der Fakultät für Rechtswissenschaften der Universität Trient
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 07. Mai 2025
DER LEHRGANG FÜR GENOSSENSCHAFTSREVISOREN 2025 STARTET
Die Region Trentino-Südtirol sowie die Autonomen Provinzen Trient und Bozen unterstützen in Zusammenarbeit mit den wichtigsten auf Landesebene bestehenden Genossenschaftsverbänden die Ausgabe 2025 des Lehrgangs für Genossenschaftsrevisoren
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 07. Mai 2025
ÜBER DIE GRENZEN HINAUS: DIE REGION ALS EUROPÄISCHES LABOR FÜR POLITISCHE BILDUNG FÜR SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER
Ziel des Projekts „Schools Beyond Regions and Borders“ der Autonomen Region Trentino-Südtirol in Zusammenarbeit mit der Universität Trient ist es, Schülerinnen und Schülern der Oberschulen eine aktive Bürgerbeteiligung mit starkem europäischem Bezug zu vermitteln. Auch in diesem Jahr macht das Projekt bis zum 9. Mai in unseren beiden Provinzen Station.
Veröffentlichungsdatum: Mittwoch, 07. Mai 2025
GEMEINDERATSWAHLEN: „WER MITGESTALTEN WILL, GEHT WÄHLEN“
Am 4. Mai finden die Gemeinderatswahlen statt – Der Präsident der Region Arno Kompatscher fordert alle Wahlberechtigten auf, mitzubestimmen und zur Wahl zu gehen
Veröffentlichungsdatum: Freitag, 02. Mai 2025
LOCHER: „DEMOKRATIE LEBT VOM MITMACHEN – WAHLBETEILIGUNG ALS GEMEINSAME AUFGABE“
Der Regionalassessor für örtliche Körperschaften, Franz Locher, hat gestern (17. April) im Regionalrat auf eine Anfrage der politischen Minderheit zur Entwicklung der Wahlbeteiligung reagiert und betonte dabei die zentrale Bedeutung des Themas für eine lebendige Demokratie.
Veröffentlichungsdatum: Donnerstag, 17. April 2025
Themen
Örtliche Körperschaften Gemeindewahlen Europäische Integration Humanitäre Hilfe Sprachminderheiten Sozialvorsorge Genossenschaftswesen Sonderautonomie Kultur Arbeit Wohlbefinden am Arbeitsplatz Schule und Weiterbildung Gerichtswesen Tätigkeit der Region Pflege- und Betreuungsdienste Haushalt Handelskammern Friedensgerichte Wiedergutmachungsjustiz und strafrechtliche Mediation Institutionelle Angelegenheiten Grundbuch und Kataster Ausstellungen in der Region Humanressourcen Überprüfungen, Daten und Statistiken Zusatzvorsorge Tätigkeiten von regionalem Belang Die Region stellt ihre Kunstwerke aus